ELEC UPDATE  – June 21st, 2013

Traduction française ci-dessous

ELEC calls for more leadership and democracy in the EU

Dear ELEC friend,

At its Central Council meeting in Yerevan on June 7th, 2013 the European League for Economic Cooperation adopted two resolutions.

The Central Council approved a general resolution that states that Europe needs both more leadership and more democracy. It  called on the European authorities to use all existing and new instruments to combat the crisis in the EU. The Central Council also insisted on  a stronger integration between the EU and Armenia and expressed support for the ongoing negotiations on the Association Agreement.

Additionally  the Central Council adopted a resolution on energy that was earlier approved by our Economic and Social Commission that convened in Paris on May 28th on the subject of the European energy policy. The resolution calls for a common, global and ambitious European energy policy instead of the fundamentally divergent policies (for example on nuclear and shale energy) that member states actually pursue.

Kindest regards,

Jerry van Waterschoot

Secretary General

Upcoming events

2013

 27 September – Brussels

Financial crisis, 5 years on

Monetary Commission

 5 December – Brussels

How to stabilize banks

Monetary Commission /

Economic & Social Commission

 6 December – Brussels

Central Council

>> full calendar <<

ELEC UPDATE informs you about what is new at ELEC.

It is a complement to ELEC’s website www.elec-lece.eu where you can find more information.

If you do not wish to receive this e-mail in the future, please mail to info@elec-lece.eu

edited by ELEC

Attention new address and telephone: 

Rue Marie-Thérèse 21, 1000 Brussels

tel 0032-472/ 39 51 69

info@elec-lece.eu

www.elec-lece.eu

Traduction française

La LECE appelle à plus de direction et plus de démocratie en Europe

Chers amis de la Ligue,

A l’occasion de la réunion de son Conseil Central à Erevan le 7 juin 2013, la Ligue Européenne de Coopération Economique a adopté deux résolutions.

Le Conseil Central a adopté un texte général de résolution qui déclare que l’Europe a besoin de plus de leadership et de plus de démocratie. Par ce texte, la LECE demande aux autorités européennes d’utiliser tous les instruments, existants et nouveaux, afin de combattre la crise dans l’Union Européenne. Le Conseil Central insiste sur une intégration plus approfondie entre l’UE et l’Arménie et a exprimé son soutien dans les discussions actuelles concernant l’Accord d’Association.

Le Conseil Central a également adopté un texte relatif au secteur de l’énergie qui a été approuvé par la Commission Economique et Sociale, réunie à Paris, le 28 mai dernier, pour débattre des questions de politique énergétique européenne. Cette résolution préconise la mise en place d’une véritable politique énergétique européenne, commune, globale et ambitieuse plutôt que les politiques divergentes que les Etats Membres appliquent actuellement (par exemple dans le domaine du nucléaire et ou du gaz de schiste).

Sincères salutations,